La confesión
Ayer me llamó el Gallego, quedó en pasar por casa y milagrosamente llegó puntual. Abrimos un tinto y nos pusimos a charlar muy tranquilos.Me preguntó si tenía el paraguas que se había olvidado el otro día. Le dije que no, que me había atravesado la paranoia y lo tire a la basura por temor a que tuviera merca en el mango. A que viniera la policía y allanara mi casa. ¿Y después qué iba a decir: señor Juez: lo puedo explicar todo, sólo fue un apasionado romance... varias veces?
Gallego: ¿pero como que lo tiraste por temor a que adentro hubiera droga? ¡Te dije mil veces que estuve preso por contrabando de cigarrillos no soy traficante de drogas! ¿Si desconfías de mi, por qué no buscas en los diarios la otra causa que tengo que se hizo publica hace dos años, ya que te la pasas todo el día conectada a Internet? Me molesta que creas que soy narcotraficante o mentiroso.
Lola: Bueno mirá, que me confieses que sos contrabandista a mi no me dice nada... Hay mentirosos en todas las profesiones, hay periodistas mentirosos, abogados mentirosos, pedicuros mentirosos, médicos mentirosos, economistas mentirosos, peones de campo mentirosos ¿por qué no va a haber contrabandistas de cigarrillos mentirosos?
Me miró y no me dijo nada. Es así no más, las discusiones son como en el tango hacen falta dos para bailarlo.
Me invitó a comer. Acepté y de entrada le dije que pagaba yo. No quería volver a pasar por otro bochorno. Nos fuimos a un bodegón muy pintoresco de Recoleta, comimos guiso de lentejas, total con la mariconeada que es este verano pareció una ensalada, y tomamos vino de la casa con soda. Soda de sifón. De esos que hacen shhhhh, y que hay que agitarlos para que funcionen. Estábamos disfrutando mucho de la noche, parece que eso dio lugar a... la gran confesión
Gallego: Quiero decirte algo, te voy a hablar en argentino, porque la verdad viví muy poco es España. Pero quiero que sepas que sos la primera mujer a la que le hablo en español y en argentino. Porque cuando me levanto una mina en español la sigo hasta el final. Y lo mismo si conozco alguien hablando en argentino. Con esto te quiero decir que sos muy importante para mí. Sos una gran mina.
Lola: (Ojos de emocionada, aunque de emocionada no tenía un pelo) ¿Entonces sos bilingüe?
Gallego: No me importa que no me tomes en serio, (mientras me acariciaba una mano) Solo quería que supieses eso. Que la paso muy bien con vos, me encanta despertarme en tu cama, en tu casa, me divierto... sos una gran mina.
Lola: ¡¡¡¡Dejá de repetir esa maldita frase otra vez!!!!
Gallego: (riéndose) ¿Por qué te molesta esa frase?
Lola: Es obvio, antes de terminar una relación cualquier idiota ¿qué te dice? que gran mina sos
Gallego: No seas boluda, Lola. Yo te lo digo porque lo sos. Y la verdad te quiero mucho. Y me repitió como un chiquilín: granmina, granmina, granmina, granmina, granmina
Volvimos a casa, le mostré el famoso cuento de Autora, y le pregunté si era él. Me dijo que sí. Estaba emocionado como un chico de pensar que alguien había escrito un cuento con su historia.
A la pobre Autora la defenestró ¡pero esta mina es boluda, como va a poner esa palabra en boca de un español! ¡Yo cuando me pongo en el papel lo hago bien! Me hace quedar como un ridículo, ¿cómo un español va hablar así?
Terminamos partidos de risa con el cuento hasta las tres de la madrugada. Le conté además que Autora lo sigue llorando.
Sólo me pidió que si algún día escribo sobre él, antes aprenda español y no lo haga quedar mal.
12 comentarios
Peter -
Te lo reitero: Hiciste muy bien en tirar el artefacto uno nunca sabe lo que va a encontrar en el mango de un paraguas!!
Lola -
San, en eso estoy, que casualidad, (increíble) queriendo conocer Guadalajara, hace dos años que estoy jodiendo con eso porque mi hermana Artista tiene unos amigos allí, y le han dicho que tiene una temperatura de 22º /24º todo el año, y una calidad de vida que no existe en ninguna parte. (Y por como se ha divertido con ellos les creo, ahora cada vez que va a uno de esos workshop en el culo del mundo, primero averigua si van mexicanos)
Pero con la crisis que vivimos me asusté y estuve como dos años sin viajar. Este año nos vamos con Mabel y Psi, (Emperatriz todavía no confirmó) a Guatemala, (a conocer Antigua, ver ruinas mayas o mayas, no sé, cada una hará lo que quiera) y estoy viendo si ya que estoy por ahí me paso unos días por DF y Guadalajara. Lastima que el ya que estoy por ah es para mi no para las líneas aéreas que cobran el viaje Mexico Guatemala o viceversa como si fuera desde aquí ya veré.
Tres años es mucho tiempo para estar fuera de mi rancho. Y sí, deben ser complicados por eso me deben caer tan bien. Los simples me aburren.
Che que pena que Cautiva este con la cosecha, ya me imaginaba yo haciendose pasar por una diaguita ofendida
San -
Si, México es lindisimo en unos aspectos, desde otro punto de vista es horrible, pero para que amargarles la experiencia jaja
Y no, no odio a los españoles, per se, de hecho tengo muchos amigos allá y yo estuve pensando seriamente en ir a "estudiar" allá un tiempo en mis días de estudihambre.
En argentina tengo una linda amiga, así que supongo que algún día iré a visitarla ^_^ y conosco gente de allá que vive acá en mi rancho, de hecho alguno me dijo una vez: "Para entender a los tapatíos (gentilicio de Guadalalajara) tienes que vivir acá por lo menos tres años" =P ¿seremos complicados?
Emperatriz -
A Marcos lo vimos juntas asì que no me podès decir que lo viste primero. Te acordàs còmo abrìa los brazos cuando nos explicaba la historia de Mèxico. Era ADORABLE.
Lola, reconocè que el maya, aunque petiso, tenìa lo suyo. Que lograra tu aceptaciòn a la invitaciòn ya es un mèrito porque buen mozo no era, era mozo.
Lola -
Me acabo de dar cuenta de porque Buenos Aires fue fundada dos veces.
Primero vino Pedro de Mendoza y no vio a nadie. Entonces los españoles para hacerse los valientes y sacarle más guita (dinero) a la corona, lo mandaron a Juan de Garay con un montón de extras (seguramente eran lúmpenes, presos, muertos de hambre y esas cosas) para hacer de cuenta que colonizaban algo.
A esos extras le pagaron diez guitas (diez dineros), y ahí los empezaron a llamar, peyorativamente los Dié Guitas. Que con la tradición oral de la época se fue deformando hasta que llegaron las Santas Escrituras y se convirtieron en los Diaguitas.
O sea esos indios nunca existieron. Eran todos extras.
Lola -
y si San no hay que darles, estuve (en Mexico) con un fraces, un italiano y un maya... lastima que sean tan petisos o yo tan alta.... o tan prejuiciosa con esas boludeces de la altura...
Emperatriz, te acordas del azteca Marcos ???? ¿¿¿¡¡Cómo se nos escapó !!???? Los aztecas son más altos, que tarde nos dimos cuenta que estabamos enamoradas, ay
Lola -
Lola -
Reconozco que si yo descendiera de un país que alguna vez fue habitado por Aztecas, Mayas y esos desconocidos dioses que crearon Teotihuacan, difícilmente me caerían bien los gallegos... Pero países con la fuerza cultural de México, creo que no existen dos, ustedes son una delicia... (que país que amo). Y encima nos quieren... a los argentinos, digo !! (bué en términos generales).
Pero lamentablemente nuestra historia, sobre todo en esta parte de la Argentina, empieza con los españoles, que se liberaron o independizaron de otros españoles. Tal vez quede algún descendiente de la tribu de los Diaguitas que me putee en diaguita, pero en ese caso estaré frente a un milagro. Y además no dejaron ni una sola pirámide de muestra !! pero que hay que ser diaguita....
ya contaré mis aventura por Mexico... ¿Emperatriz, actué como buena embajadora no ???, digo vos fuiste testigo, jajajaja
Cautiva -
San -
pregunta ¿y si es mentiroso (a parte de todo lo demás, que no le vamos a quitar meritos) como confías en lo que te dice? tal vez eso se lo dice a todas, quizás eso le dijo a la que estaba antes de autora (a autora no, porque ni alcanzó a decirselo) =S
Si, ya sé que soy medio paranoica =P
Lola -
Si Emperatriz el Gallego no tiene desperdicio, que te estoy viendo los colmillos !!!
Emperatriz -
Este gallego no tiene desperdicio: contrabandista, bilingüe, mentiroso, inspirador de historias de amor a Autora y a LOla, tierno,divertido y, segùn Mr. Freud, psicòpata.
Un cocktail ideal para este blog.